Рэй Брэдбери, "пристальная покерная фишка работы А.Матисса"

Эта история была следующей в сборнике «октябрьская страна».

Он впечатлил немного меньше, чем «карлик», но и здесь проходит атмосфера непринятости и непонятости.

Пересказывать не хочется, кто захочет найдет и прочтет.

Скажу лишь, что язык прекрасен и я все больше и больше влюбляюсь в творчество Брэдбери.  Буду дальше читать его рассказы из книжки, завтра отпишусь.

Комментариев: 0

Карло Коллоди, "Приключения Пиноккио"

Захотелось мне сегодня почитать чего-то легкого на итальянском и решила я взять эту сказку.

Все прекрасно знают сюжет, хотя от российского переложения А. Толстого книга отличается конкретненько.

Милая детская история, с моралью и хорошим концом.

Люблю сказки вообще, это стало хорошим отдыхом.

Комментариев: 0

Кларетта Петаччи, "секретный муссолини"

Вне намеченной очереди прочитала эти мемуары.

Что скажу, это прекрасно рассказаннаяистория любви с привязкой к важнейшим историческим событиям 20 века.

Любимая женщина Муссолини, любовницей ее язык не поворачивается назвать, рассказывает о развитии их отношений со своей стороны, обо всех их общих радостях.

Это было здорово увидеть Дуче с неисторической стороны, как человека. Он абсолютно разный и безумно искренний. Не скажу, что мне приятна эта личность, не могу сказать точно, но он определенно не лишен привлекательности.

Комментариев: 0

Джакомо Казанова, "история моего бегства из венецианской тюрьмы, именуемой Пьомби"

Еще одна книга с книжного развала, давно лежащего на полочкам. 

Приключенческий роман, посвященный, как видно из названия, побегу из тюрьмы. Чем-то отдаленно напомнила историю Эдмона Дантеса, освободившегося из замка Иф. Героя арестовывают во время свидания с девушкой, нелепо обвиняя его в хранении запретных книг. Он решает сбежать.

Не знаю что можно сказать коонкретнее, книга полна необычных решений и выходов, она прямо дышит смекалкой. 

Приключения героя, а я не особый любитель этого жанра, заинтересовали, но неммного испортила все предсказуемость финала. Понравилось общение с помощью книг, люблю почему-то такие моменты. Ну, и, конечно, Италия как место действия стала большим таким плюсом.

Вот и все, ничего особенного для меня книга не несла, но тем не менее, понравилась. 

Комментариев: 0

Медресе любви, сборник персидской народной поэзии.

Давно у меня лежала эта книжка и вот добралась. 

Сборник персидской народной поэзии, доставшийся мне почти бесплатно на одном из книжных развалов. 

Слог красивый и довольно слащавый, что обусловлено скорее всего арабским происхождением.

Было больно от отношения к женщинам в некоторых из них, но я была заранее готова простить мусульман за это, ожидая чего-то подобного.

В целом стихи не остались в моей памяти, но было несколько понравившихся.

 

«Хочу с любимой быть сейчас,

На той горе, где нет враждебных глаз,

Хочу, когда наступит смертный час,

Чтоб в общий саван завернули нас»

 

«Весна короче сна была, да миновала

И юность, как весна, была да миновала

Когда-то и у нас любовь была

Короткая была, да миновала»

 

«Ты наверху, а я на самом дне,

 Ты птица вольная, я в западне.

 Ты зрелый плод, а я гранат незрелый,

 Но сжалься, все же, подойди ко мне.»

 

«Вернись ко мне, устал я от измен,

 И я тебе на милость сдамся в плен,

 И целовать тебе я буду ноги,

 И ничего не попрошу взамен.

 

 Там, где прошли мы в отствете луны,

 На тропке два следа еще видны:

 След от твоих шагов, который сладок,

 И след от слез моих, что солоны»

 Стиль красивый и незнакомый, но немного не мое.

 Сожалею также, что не могу оценить работу переводчика, было заявлено что она прекрасна, но я не могу сравнить с оригиналом. Если кто-то возьмется, отпишитесь, мне будет интересно

Комментариев: 0

Курт Воннегут, "бойня номер пять"

Долго уже откладываю  отчёт об этой книге и пришло время, кажется. 

 

Эта книга о войне и поломанной психике, написанная быстрым и резковатым языком.

 

Рассказать здесь сюжет- не рассказать ничего. Эта книга проникает в каждую клеточку и заставляет твоё сердце болеть.

 

Другое название книги — это «крестовый поход детей». Это обьясняется тем, что большая доля полков, дивизий, рот — это мальчишки, которые только вчера гоняли голубей по дворам и прогуливали школу, т.е. дети.

 

А во-вторых, когда война заканчивается, опять-таки страдают дети, оставшиеся без отцов и матерей и спокойной жизни.

 

Самое болезненное, что о боли говорится сухо и как будто бы человек давно свыкся и с ней и раны затянулись, но шрам остаётся.

 

Слова, характеризующие эту книгу это сопровождающее каждую смерть раздражающее немного высказывание: " такие дела". Действительно. Для героя все это просто было, одна из многих похожих трагедий, которые случаются с миллионами людей каждый день.

 

И хотя все эти трагедии написаны сухо и можно даже сказать безразлично, читатель чувствует что за этим стоит лежит глубокая скорбь. 

 

Это действительно очень тяжёлая книга. Такая, что разбирает тебя на кусочки и складывает заново, оставив едва заметные повреждения.

 

Сильная книга. Такие дела.

Комментариев: 0

Эрих Ремарк, "три товарища"

Добралась я, значит и до этой книги. Скажу сразу, что она прекрасна и я очень рада, что все-таки решилась прочитать её.

О сюжете я расскажу очень кратко. 

Три школьных, а потом и фронтовых товарища — Роберт Локамп, Готтфрид Ленц, Отто Кестер — работают в мастерской по ремонту автомобилей. Роберту исполнилось тридцать. Он влюбляется как никогда раньше не любил в милую молодую девушку по имени Пат. Они встречаются со многими проблемами в то нестабильной время когда ни у кого не было ни работы, ни денег, ни моральных сил.

Не буду больше распространяться, не знаю как обойтись без спойлеров и пересказа.

Концовка книги заставила меня просто рыдать, а я редко плачу над книгами. 

Вообще, нечего сказать, Ремарк воистину прекрасен. Если вы давно хотели добраться до этой книги, неистово советую.

Комментариев: 0

Нагиб Махфуз, "Эхнатон, живущий в правде"

Отписываюсь за вчерашний день. Вечером я дошла до романа нобелевского лауреата Нагиба Махфуза «Эхнатон, живущий в правде»  из которого мне довелось узнать о правлении фараона-еретика, который намеревался.

Спустя годы после смерти молодого властителя современники фараона — его ближайшие друзья, смертельные враги и загадочная вдова Нефертити — пытаются понять, что произошло в то темное и странное время при дворе Эхнатонам Заставляя каждого из них излагать свою версию случившегося Махфуз предлагает читателям самим определить, какой личностью был Эхнатон в действительности.Этот роман — смесь исторических событий и гипотез автора. И мне понравилось запутываться в этом больше и больше.

В заключение скажу, что это было первое мое знакомство с арабской литературой, и я рада, что мне попалась именно эта книга.

Комментариев: 0

Жан-Франсуа Паро, "загадка улицы Блан-Манто".

Первое из дел Николя ле Флока дошло до моих лапок вчера ночью в часы бессонницы.

Планировала только начать, но меня затянуло и в итоге я прочитала историю полностью.

Итак, о сюжете. Дело происходит во Франции 1761 года. Юный Николя Лe Флок приезжает в Париж и приступает к изучению ремесла сыщика у генерал-лейтенанта королевской полиции господина Сартина, следователя по особым делам, тот поручает Николя расследовать исчезновение комиссара Лардена. Предстоит не только выяснить, чей труп был обнаружен в подвале дома на улице Блан-Манто, где жил комиссар, но и разыскать хранившуюся у Лардена секретную переписку, компрометирующую фаворитку короля, знаменитую мадам де Помпадур…

Дело развивается легко и быстро, нелогичностей замечено не было. Задумка интересная. Любителям жанра читать стоит.

Комментариев: 0

Стивен Кинг, "туман"

Стивен Кинг, все-таки, один из лучших в жанре ужасов.

Сегодня добралась до этой типично кинговской завораживающей истории.

Туман пришел в маленький провинциальный городок  — ровно бы ниоткуда. Туман сгустился над узенькими улочками, вполз в окна домов. А из тумана вышла — смерть.
Смерть многоликая, вечно голодная, вечно жаждущая человеческой крови! Смерть, имя которой — полчища монстров, слишком страшных не то что для реальной жизни — для кошмарного сна. 
Смерть, уносящая все новые и новые жизни…
И теперь горстка чудом уцелевших храбрецов укрылась, как в осажденной крепости, за пока еще — ПОКА ЕЩЕ! — безопасными стенами супермаркета. Но из безопасного крошечного бастиона человечности рано или поздно придется выйти — в смертельную схватку с кошмаром…
Подробнее:http://www.labirint.ru/books/361436/
Опять же аннотация передает краткий сюжет и я не стану ничего добавлять.Выскажусь об атмосфере, она довольно тяжелая и напряженная, о прекрасном языке и огромной фантазии автора.Бессмысленно говорить, что тем кто любит Кинга, должна быть интересна и эта книга, ведь даже мне, равнодушной к жанру ужасов, она очень понравилась.

Комментариев: 0
накрутка instagram
reading the world
reading the world
Было на сайте никогда
55 лет (01.01.1970)
Читателей: 12 Опыт: 0 Карма: 1
все 13 Мои друзья