Сехэй Оока "огни на равнине"
Кажется я набралась сил, чтобы рассказать об этой книге.
Это рассказ о войне, выживании и боли и, наверное, одна из самых тяжёлых из прочитанных мною книг, а через меня прошло огромное количество историй
Мужчина, чудом спасшийся во время атаки американцев, при которой умерли практически все его сослуживцы, пытается вернуться назад к «живым людям».
Как всегда не буду спойлерить, вдруг кто-то начнёт читать, скажу лишь, что стиль написания мне безумно понравился и кажется, что внимание сакцентировано именно на тех событиях, о которых надо было рассказать, чтобы читатель по-настоящему прочувствовал все.
Я до сих пор не могу понять, что конкретно отличает азиатскую литературу от привычной мне европейской, но в этих книгах, в каждом их слове и предложении чувствуется Азия. И долгое время я не могла понять, нравится ли мне этот стиль написания, да и сейчас не очень могу, хотя это и давно перестало быть мне в новинку. Но скорее да, ведь это и отличает одну культуру от другой и позволяет понять других людей немного лучше.
Чем больше читаю, тем более интересно наблюдать эти отличия.